appartement HR
programme réaménagement d’un appartement
lieu Paris 18e, France
client privé
architecte Heros Architecture
surface 85 m2
budget 45 000 eur ht
mission complète
date 2018 (livraison)
L’appartement d’angle de 85m2 se situe dans un quartier populaire du 18e arrondissement de Paris au pied de la station de métro Château Rouge. L’immeuble, en pierre de taille de 8 étages et de typologie en U, date de la période Haussmann. Chaque palier dessert deux appartements traversants qui reflètent le langage architectural de l’époque. Le logement dispose d’une distribution en peigne et de pièces en enfilade sur rue, éclairées par une séquence de fenêtres orientées sud-est. Parquet en point de Hongrie, cheminées en marbre, miroirs, boiserie et moulures ornementent les murs et plafonds de chaque pièce.
C’est dans ce contexte de tradition de codes architecturaux que l’intervention se veut autant minimale et respectueuse que radicale et résolument contemporaine. La donnée principale du programme est l’addition d’éléments de rangement, dans l’entrée et la chambre principale. La distribution en enfilade, perdue au fil du temps, est récupérée et mise en valeur grâce à la continuité des sols et l’homogénéité du blanc des murs et plafonds.
L’ancien et le contemporain se consolident dans un dialogue entre l’aluminium brossé, lisse et brillant, et les éléments traditionnels hérités. C’est précisément dans ce jeu de contraste et mise en lumière que le projet s’inscrit, tout en explorant la finesse dans les détails et la disparition de tout accident. Ainsi, deux grands éléments menuisiers sont suspendus de chaque côté de la porte d’entrée pour y intégrer la technique et rangements divers. Le troisième élément vient se glisser sous les moulures du plafond de la chambre pour séparer la zone de nuit de celle du dressing, assurant les fonctions que chaque côté lui réclament : tête de lit, liseuse et table de chevet d’un côté ; placard de l’autre. Le sol de la chambre a été revêtu de moquette claire afin de créer une ambiance douce et paisible.
Un regard particulièrement fin a été porté sur l’éclairage graduable et le choix des luminaires conçus par des designers de différentes époques. La lumière passe à travers les différentes matières - papier, fibre de verre, verre opalescent et plexiglass – et apporte un caractère spécifique à chaque pièce et usage de l’appartement.
La vivienda de esquina de 85 m2 se encuentra en un barrio popular del distrito 18 de París, al pie de la estación de metro Château Rouge. El edificio, de piedra con 8 pisos y tipología en U, data de la época de Haussmann. Cada rellano distribuye dos pisos pasantes que reflejan el lenguaje arquitectónico de la época. La vivienda tiene una distribución en forma de peine y habitaciones contiguas que dan a la calle, iluminadas por una secuencia de ventanas orientadas al sureste. Parquet en espiga, chimeneas de mármol, espejos y molduras ornamentan las paredes y los techos de cada habitación.
Es en este contexto de tradición de códigos arquitectónicos que la intervención busca ser tanto mínima y respetuosa como radical y resueltamente contemporánea. El requisito principal del programa es la adición de elementos de almacenamiento, en la entrada y en el dormitorio principal. La distribución en hilera, perdida a lo largo del tiempo, se recupera y se reafirma gracias a la continuidad del suelo y la homogeneidad del blanco en paredes y techos.
Lo antiguo y lo contemporáneo se consolidan en un diálogo entre el aluminio cepillado, liso y brillante, y los elementos tradicionales heredados. El proyecto se inscribe en este juego de contraste y valorización, explorando la delicadeza en los detalles y la supresión de cualquier accidente. Así, dos grandes elementos de mobiliario se suspenden de cada lado de la puerta de entrada para integrar la técnica y almacenamiento. El tercer elemento se desliza bajo las molduras del techo de la habitación para separar la zona de noche del vestidor, respondiendo a las funciones que cada lado requiere: cabecera, lámpara de lectura y mesa de noche en un lado; armario en el otro. El suelo de la habitación se reviste de moqueta clara para crear una atmosfera dócil y tranquila.
Se trata de manera especialmente fina la iluminación regulable y la elección de lámparas de diseñadores de diferentes épocas. La luz pasa a través de los diferentes materiales - papel, fibra de vidrio, vidrio opalescente y plexiglás – y aporta un carácter específico a cada habitación y uso de la vivienda.